我ながら情けない

自転車の空気入れについてるバルブを挟むやつ。　「トンボ口」と言うそうです。

半年前に購入し自転車に装着してた携帯用空気入れ。なんと対応バルブは仏式と米式で、お遍路ファルコン号の英式には対応してませんでした。情けないやら阿呆らしいやら。そこで調べてみると ↑ の「トンボ口」を使った書き込みを発見。さっそく買いに行ったら自転車屋の店員も「こりゃ出来る出来る」と喜んでくれました。